$B$*CN$i$;(B



$B@lLgJ,Ln$N>pJs;o(B
Home Page

E-mail:transact@jsme.or.jp
All Rights Reserved, Copyright(C), 1999 The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 


 

$B$*CN$i$;(B

$B9q:]E*>pJs;o(B

Home Page

E-mail:journal@jsme.or.jp
All Rights Reserved, Copyright(C), 1999 The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

$BF|K\5!3#3X2qO@J8=8(B 
$B!V2;6AMxMQ5;=Q!]2;6A>pJs!&2;6A%(%M%k%.!.FC=89f(B 
2001$BG/(B5$B7n9f(BC$BJT!$(BVol. 67$B!$(BNo. 657

$BK\2q$G$O!$(B1935$BG/(B2$B7n$KO@J8=8$rH/9T$7$F0JMh!$>o$K9b%l%Y%k$N(B $B8&5f@.2L$r;[3&$NJ}!9$KDs6!$7$F$*$j$^$9$,!$N`;w(B/$B6&DL(B/$B4XO"%F!<(B $B%^$NO@J8$r0l3gJT=8$7$?O@J8=8>.FC=89f$rH/9T$$$?$7$F$*$j$^$9!%(B
$B$D$-$^$7$F$O!$(B2001$BG/(B5$B7n9f(BC$BJT$G2<5-$NJT=8FbMF$K$h$j>.FC(B $B=89f$rH/9T$$$?$7$^$7$?$N$G!$$<$R$49XF~$$$?$@$-$43hMQ2<$5$k(B $B$h$&$40FFb$$$?$7$^$9!%(B

1$B!%JT=8FbMF(B
$B!J(B1$B!K(B $B!J4,F,8@!K!V2;6AMxMQ5;=Q!]2;6A>pJs!&2;6A%(%M%k%.!.FC(B $B=89fH/4)$K$"$?$C$F(B
$B!J(B2$B!K(B $B!J8&5fE8K>!K(B
$B!V2;6A%(%M%k%.!<$N8&5fF08~$K$D$$$F!W(B
$B!V2;$K$h$k>pJs$NH=JL$HI=8=!W(B
$B!J(B3$B!K(B $BK\>.FC=89f$N7G:\O@J8$K$D$$$F$OK\2q%[!<%`%Z!<%8!L(Bhttp:// www.jsme.or.jp$B!M$r$4;2>H2<$5$$!%(B

2$B!%2A!!3J(B
$B2q0wFC2A!!(B3 800$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
$BDj!!!!2A!!(B4 200$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B

3$B!%H/9TF|(B
2001$BG/(B5$B7n(B25$BF|(B

4$B!%?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B

$B?=9~J}K!(B
A4$BH=MQ;f$K!VF|K\5!3#3X2qO@J8=8Bh(B67$B4,Bh(B657$B9f!J(B2001 $BG/(B5$B7n!K(BC$BJT9XF~!W$HBj5-$7!$!J(B1$B!K2q0w(BNo.$B!$!J(B2$B!K;aL>!$!J(B3$B!KAwIU(B $B@h!$$r$45-F~$N$&$(!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B

$B?=9~@h(B
$B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!$?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B

$BF|K\5!3#3X2q(B
$BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBe!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3508

$BF|(B$BK\5!3#3X2qO@J8=8(B
$B!V.FC=89f(B
2001$BG/(B3$B7n9f(BA$BJT!$(BVol. 67$B!$(BNo. 655

$B!!K\2q$G$O!$(B1935$BG/(B2$B7n$KO@J8=8$rH/9T$7$F0JMh!$>o$K9b%l%Y%k$N8&5f@.2L$r;[3&$NJ}!9$KDs6!$7$F$*$j$^$9$,!$N`;w(B/$B6&DL(B/$B4XO"%F!<%^$NO@J8$r0l3gJT=8$7$?O@J8=8>.FC=89f$rH/9T$$$?$7$F$*$j$^$9!%(B
$B!!$D$-$^$7$F$O!$(B2001$BG/(B3$B7n9f(BA$BJT$G2<5-$NJT=8FbMF$K$h$j>.FC=89f$rH/9T$$$?$7$^$7$?$N$G!$$<$R$49XF~$$$?$@$-$43hMQ2<$5$k$h$&$40FFb$$$?$7$^$9!%(B
1$B!%JT=8FbMF(B
$B!J(B1$B!K(B $B!J4,F,8@!K!V.FC=89fH/4)$K$"$?$C$F(B
$B!J(B2$B!K(B $B!J8&5fE8K>!K(B
$B!V%i%^%sJ,8w$rMQ$$$?Hy>.It$N1~NOB,Dj!W(B
$B!VCf@-;REA2s@^$K$h$k9=B$J*FbIt$N;DN11~NOB,Dj!W(B
$B!VD62;GH$rMQ$$$?HsGK2u:`NAFC@-I>2A!W(B
$B!V8w%U%!%$%P%;%s%5$rMQ$$$?J#9g:`NA$N%X%k%9%b%K%?%j%s%05;=Q!W(B
$B!V%^%$%/%m%^%F%j%"%k$N5!3#E*FC@-I>2AK!$N:G6a$N?JJb!W(B
$B!J(B3$B!K(B $BK\>.FC=89f$N7G:\O@J8$K$D$$$F$OK\2q%[!<%`%Z!<%8!L(Bhttp://www.jsme.or.jp$B!M$r$4;2>H2<$5$$!%(B
2$B!%2A!!3J(B
$B2q0wFC2A!!(B3 300$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B

$BDj!!!!2A!!(B3 675$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
3$B!%H/9TF|(B
2001$BG/(B3$B7n(B25$BF|(B
4$B!%?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B
$B?=9~J}K!(B
A4$BH=MQ;f$K!VF|K\5!3#3X2qO@J8=8Bh(B67$B4,Bh(B655$B9f!J(B2001$BG/(B3$B7n!K(BA$BJT9XF~!W$HBj5-$7!$!J(B1$B!K2q0w(BNo.$B!$!J(B2$B!K;aL>!$!J(B3$B!KAwIU@h!$$r$45-F~$N$&$(!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B
$B?=9~@h(B
$B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!!?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B
$BF|K\5!3#3X2q(B

$BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBe!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3508

$BF|K\5!3#3X2qO@J8=8(B

                   $B!V(BLES$B!J%i!<%8%(%G%#%7%_%e%l!<%7%g%s!K!W>.FC=89f(B

                              2000$BG/(B11$B7n9f(BB$BJT!$(BVol. 66$B!$(BNo. 651


$B!!K\2q$G$O!$(B1935$BG/(B2$B7n$KO@J8=8$rH/9T$7$F0JMh!$>o$K9b%l%Y%k(B $B$N8&5f@.2L$r;[3&$NJ}!9$KDs6!$7$F$*$j$^$9$,!$(B$BN`;w(B/$B6&DL(B/$B4XO"(B $B%F!<%^$NO@J8$r0l3gJT=8$7$?O@J8=8>.FC=89f$rH/9T$$$?$7$F$*$j(B $B$^$9!%(B
$B!!$D$-$^$7$F$O!$(B2000$BG/(B11$B7n9f(BB$BJT$G2<5-$NJT=8FbMF$K$h$j>.FC(B $B=89f$rH/9T$$$?$7$^$7$?$N$G!$$<$R$49XF~$$$?$@$-$43hMQ2<$5$k(B $B$h$&$40FFb$$$?$7$^$9!%(B

1$B!%JT=8FbMF(B
$B!J(B1$B!K(B $B4,F,8@!'(B $B!V(BLES$B!J%i!<%8%(%G%#%7%_%e%l!<%7%g%s!K!W>.FC=89fH/(B $B4)$K$"$?$C$F(B
$B!J(B2$B!K(B $B8&5fE8K>!'!V(BDirect and Large Eddy Simulation of Turbulence$B!W(B
$B!J(B3$B!K(B $BK\>.FC=89f$N7G:\O@J8$K$D$$$F$OK\2q%[!<%`%Z!<%8!N(Bhttp$B!'(B// www.jsme.or.jp$B!O$r$4;2>H2<$5$$!%(B

2$B!%2A!!3J(B
          $B2q0wFC2A!!(B4 700$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
          $BDj!!!!2A!!(B5 250$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B

3$B!%H/9TF|(B
          2000$BG/(B11$B7n(B25$BF|(B

4$B!%?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B

$B?=9~J}K!(B
          A4$BH=MQ;f$K!VF|K\5!3#3X2qO@J8=8Bh(B66$B4,Bh(B651$B9f!J(B2000$BG/(B11 $B7n!K(BB$BJT9XF~!W$HBj5-$7!$!J(B1$B!K2q0w(BNo.$B!$!J(B2$B!K;aL>!$!J(B3$B!KAwIU@h!$(B $B$r$45-F~$N$&$(!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B

$B?=9~@h(B
          $B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!!?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B
          $BF|K\5!3#3X2q(B
          $BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBe!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3508

$B!V5!3#9)3XG/4U!WFC=89f4XO"5-;v$NO@J8=87G:\(B
$B!=F|K\5!3#3X2qO@J8=8(B2000$BG/(B8$B7n9f9XF~$N$40FFb!=(B

$B!!!V5!3#9)3XG/4U!W$O(B1934$BG/(B7$B7n$KAO4)$5$l$F0JMh!$8=:_$^$G3FG/EY$K$*$1$k5!3#9)3X!&9)6H$N?JJbH/E8$rMWLs$7$F2q0w=t;a$N8&5f5;=Q3hF0$KJX59$r$O$+$C$F$^$$$j$^$7$?$,!$(B1989$BG/H/9T$h$jJT=8J}?K$rJQ99$75-;v$r2q;o$HO@J8=8$KFsJ,$7!$Aj8_Jd40$9$k$3$H$K$7$F$*$j$^$9!%2q;o$G$OB>@lLgJ,Ln$N2q0w$G$bM}2r$G$-$k$h$&$J%H%l%s%I!$%H%T%C%/%9$rR2p$5$l$F$$$^$9!%(B
$B!!$D$-$^$7$F$O(B$B2<5-$N@lLgJ,Ln(B$B$K$D$-!$=>Mh$NJ88%Cf?4$N5-;v$r(B$BO@J8=8(B8$B7n9f(BB$BJT!$(BC$BJT$K7G:\(B$B$7$^$7$?$N$G!$$44X?4$NJ}$O$<$R$49XFI$N>e$43hMQ$/$@$5$k$h$&$*4+$a$$$?$7$^$9!%(B
$B!LO@J8=8(B66$B4,(B648$B9f!M!J(B2000$BG/(B8$B7n9f!K(B 
$B@lLgJ,Ln(B 
$B7G:\JT(B 
$B2A!!!!!!3J(B 
$BN.BN9)3X!?G.9)3X!?%(%s%8%s(B $B%7%9%F%`!?4D6-9)3X(B
B$BJT(B 
 $B2q0wFC2A!!(B4 700$B1_!J")(B100$B1_!K(B 
$BDj!!!!2A!!(B5 250$B1_!J")(B100$B1_!K(B
$B5!3#NO3X!&7WB,@)8f!?2C9)(B $B3X!&2C9)5!4o!?%U%!%/%H%j!<(B $B%*!<%H%a!<%7%g%s!J(BFA$B!K(B
C$BJT(B 
 $B2q0wFC2A!!(B3 800$B1_!J")(B100$B1_!K(B 
$BDj!!!!2A!!(B4 200$B1_!J")(B100$B1_!K(B

$B?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B
$B?=9~J}K!(B$B!'(B

$B$49XF~$O(BA4$BH=MQ;f$K!$2q0w(BNo. $B!$;aL>!J$U$j$,$J!K!$AwIU@h!$EEOCHV9f!$!VF|K\5!3#3X2qO@J8=8Bh(B66$B4,Bh(B648$B9f!J(B2000$BG/(B8$B7n!K!V(BB$BJT!W$"$k$$$O!V(BC$BJT!W9XF~$HBj5-$7$F$*?=$79~$_2<$5$$!%(B

$B?=9~@h(B$B!'(B
$B
$B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO(B

$B?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B
$BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBe!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3508


 
 

$BF|K\5!3#3X2qO@J8=8$*$h$S(B
JSME International Journal$B$N(B
$BO@J8JL:~@=:nIt?t$NJQ99$K$D$$$F(B

$BBh(B75$B4|JT=$M};v!!!!(B

$B!!K\2q$G$O2q0w=t;a$N8&5fO@J8$NB.$d$+$JH/9T$K$D$$$F!$F|$4$m
$B!!$3$N$h$&$J;v>p$+$i!$M};v2q$K$*$-$^$7$F$b<}F~$NA}2C:v!$H/9T7PHq$NDc8:$J$I6KNOEXNO$$$?$7$F$*$j$^$9$,!$O@J8Ej9F
$B!!$D$-$^$7$F$O!$F|K\5!3#3X2qO@J8=8$*$h$S(BJSME International Journal$B$K7G:\$5$l$?3FO@J8$NJL:~@=:nIt?t$r!$(B1998$BG/(B3$B7n9f7G:\J,$h$j(B100$BIt$+$i(B50$BIt$KJQ99(B$B$5$;$F$$$?$@(B$B$$$F$*$j$^$9(B$B!%2q0w3F0L$N?<$$$4M}2r$H$46(NO$r$*4j$$?=$7>e$2$k

E-mail:transact@jsme.or.jp

All Rights Reserved, Copyright(C), 1999 The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 

$BF|K\5!3#3X2qO@J8=8$KO@J8$rEj9F$9$kJ}!9$X(B
$B!=@Q6KE*$JCx

$BBh(B76$B4|JT=$M};v!!!!(B
$B!!K\2qO@J8=8$X$NEj9FO@J8?t$O$3$3?tG/Ls(B2 000$BJT$GMn$ACe$$$F$$$^$9!%O@J8=8$NH/9T$O3X2q$NIT2D7g$J-Mh!$:G=*E*$K$OEj9F!$=PHG$rA4LLE*$KEE;R2=$9$Y$/8!F$$r=E$M$F$$$^$9!%$=$N:G=i$NCJ3,$H$7$F!$=PHG$5$l$kO@J8$N@=HG869F$r6a!9$9$Y$FCxe$2$^$9!%(B
$B!!$^$?!$A4LLE*$JCxe$2$^$9!%(B
$B!!$J$*!$O@J87G:\NA!JJL:~Be!K$O!$:#$N$H$3$m2<5-$NDL$j$H$$$?$7$^$9!%(B
$BO@J87G:\NA6b!NJL:~!J(B50$BIt!KBe!O!!!NC10L!'1_!O(B
$B:~>e$j%Z!<%8?t(B 
1$B!A(B2$B%Z!<%8(B 
3$B%Z!<%8(B 
4$B%Z!<%8(B 
5$B%Z!<%8(B 
6$B%Z!<%8(B 
7$B%Z!<%8(B 
8$B%Z!<%8(B 
$BBh(B1$B$B!J3X2q%?%$%W!K(B 
57 750 
57 750 
63 000 
73 500 
84 000 
94 500 
105 000 
$BBh(B2$B$B!JCx
21 000 
31 500 
31 500 
42 000 
42 000 
52 500 
63 000 
E-mail:transact@jsme.or.jp

All Rights Reserved, Copyright(C), 1999 The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

$BF|K\5!3#3X2q<9I.MW9K!J2~D{Bh(B9$BHG!K$h$jH4?h(B,2000$BG/(B12$B7n]!#(B2001$BG/(B1$B7n

$BIUI=-5(B

$BEj9F5,Dx(B
$B!N-5!OF|K\5!3#3X2qO@J8=8!JN,!'O@J8=8!K(B
$B!J(BTransactions of the Japan Society of Mechanical Engineers)
1$B!%Ej9F$N>r7o(B

$B!N86CxO@J8!O(B
1$B!&(B1$B!!O@J8$OCxO;2>H!K!#(B
$B!NEj9F1$B!&(B2$B!!O@J8=8$K869F$rEj9F$9$k$B!NCx:n8"!O(B
1$B!&(B3$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$?5-;v$NCx:n8"$O86B'$H$7$FK\2q$K5"B0$9$k!#(B

$B!J(B1$B!KCx:nl9g!$K\2q$G$O$3$l$KBP$7$F86B'E*$K0[5D?=$7N)$F$r$7$?$jK8$2$k$3$H$O$7$J$$!#$?$@$7!$Cx:n$NCx:nJ*$KMxMQ$9$k>l9g$K8B$j!$;vA0$KK\2q$XJ8=q$G?=$7=P$r9T$$!$5vBz$r5a$a$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
$B!J(B2$B!KBh;0:\$K4X$9$k5vBz$NMW@A$,$"$j!$K\2q$K$*$$$FI,MW$HG'$a$?>l9g$O!$Cx:n $B!N;HMQ8@8l!O(B
1$B!&(B4$B!!O@J8=8$N869F$O86B'$H$7$FF|K\8l$G<9I.$9$k!#(B
$B!N1$B!&(B5$B!!O@J8=8$N869FCf$N$^$7$$!#(B
$B!NC10L!O(B
l$B!&(B6$B!!O@J8869F$GMQ$$$kC10L$O(BSI$B$H$7!$I,MW$K1~$8$F=>MhC10L$rJ;5-$9$k!#(B
$B!N869Fl$B!&(B7$B!!869FH2q$^$?$OC;=L$J$I$r0MMj$7$?869F$K$D$$$F$O!$K\2qH/AwF|$h$j(B2$B2U7n0JFb$K869F$,JVAw$5$l$J$$>l9g$O!$:G=i$N$B!N869F$N:NH]!O(B
1$B!&(B8$B!!869F$N:NH]$O!$K\2q9;1\4p=`$K$N$C$H$C$FJT=$M};v$,7hDj$9$k!#(B
$B!N869F$N@UG$!O(B
1$B!&(B9$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$?5-;v$NFbMF$K$D$$$F$N@UG$$O!$$9$Y$FCx$B!N%W%i%$%*%j%F%#!O(B
l$B!&(B10$B!!O@J8$N%W%i%$%*%j%F%#$NH/8zF|$O!$869F$B!N7G:\NA!O(B
1$B!&(B11$B!!O@J8=8$KO@J8!&5;=QJs9p!&8&5fE8K>$,7G:\$5$l$?>l9g!$Cx

2$B!%86Cx5Z$SL$Ej9F(B

2$B!&(B1$B!!O@J8$OCx$B!JCm(Bl$B!K!!L$Ej9F$N@.H]$O869F$N;o$X$NEj9F$Nl9g$O!V4{Ej9F!W$H$_$J$7!$;vL3E*$K869F$rJV5Q$9$k!%(B
$B!JCm(B2$B!K!!4)9TJ*$H$O!$@55,$N9;1\$r7P$FO@J8$,7G:\$5$l$k3X6(2q$NDj4|4)9TJ*$J$i$S$K;THN$NDj4|4)9TJ*$G$"$C$F!$OBJ8!&2$J8$rLd$o$J$$!%;THN$NDj4|4)9TJ*$H$O!$$?$H$($P=PHG$B!JCm(B3$B!K!!$9$G$KK\2q0J30$NB>CDBN$J$I$KCx:n8"$,0Q>y$5$l$F$$$k>l9g!$Ev3:869F$O$B!JCm(B4$B!K!!!VNc305,Dj!W(B
$B!J(B1$B!KO@J8=8$K7G:\$5$l$?OBJ886CxO@J8$G!$(BJourna$B#lJT=80Q0w2q$K$*$$$FA*Br$5$l$?O@J8$O!$(BJourna$B$K:FO?$9$k$3$H$,$G$-$k!%(B
$B!J(B2$B!K(BJourna$B$K7G:\$5$l$?86CxO@J8$O!$Cx$K$h$jO@J8=8$K:FO?$9$k$3$H$,$G$-$k!%(B
$B!J(B3$B!K6&:E3X6(2q!J$?$H$($P(BJSME$B$H(BASME$B!KF1;N$,H/I=O@J8$N9;1\0Q0w2q$r9=@.$9$k$+$^$?$O3FCDBN$N0Q0w$,9;1\$K@UG$$rM-$9$k6&:E9V1i2q$G!$Ev3:9V1i2q$N3FBeI=l9g$O!$Ev3:9V1iO@J8$rK\2qO@J8=8$^$?$O(BJourna$B#lEj9F$9$k$3$H$,$G$-$k!#$?$@$7!$2$J8$GH/I=$5$l$?9V1iO@J8$OO@J8=8$K$N$_Ej9F$r 2$B!&(B2$B!!!VB>;o$KL$Ej9F$N3NG'5Z$SK\2q0J30$NB>CDBN$J$I$XCx:n8"$r0Q>y$7$F$$$J$$$3$H$N3NG'!W$OCx$B!JCm(B5$B!K!!K\2q$K$*$$$F!VL$Ej9F$N3NG'!W$K0cH?$9$k$3$H$,3NG'$5$l$?>l9g$O!$869F$N9;1\H=Dj$r!VH]!W$H$7!$$=$N8e=hCV!J$?$H$($PEj9F6X;_$J$I!K$r7h$a$k!%(B
$B!JCm(B6$B!K!!Cx:n8"$K4X$7$FJ65D$,@8$8$?>l9g!$$9$Y$F$N@UG$$OCx

3$B!%869F$N

$B!NH/9T!&FbMF!O(B
3$B!&(B1$B!!O@J8=8$NFbMF$O!$BgJL$7$F5-;v!&2qJs!&9-9p$N(B3$B3$B!&(B2$B!!O@J8=8$O!$5!3#9)3X!&9)6H$K4X$9$k2q0w$N86CxO@J8$N0u:~8xI=$N>l$H$7$F!$2q0w$N8&5fJs9p5Z$SF$O@$r<}O?$7!$$b$C$F2q0w$N8&5f@.2L$N8rN.!&3hMQ$r$O$+$k$3$H$r$B!NEj9F$9$k5-;v$N3$B!&(B3$B!!O@J8=8$KEj9F$9$k5-;v$N$J$I$,$"$k!#(B
$B!ZO@J8![!J(BPaper$B!K(B
3$B!&(B3$B!&(B1$B!!86CxO@J8$O!$5!3#9)6H$"$k$$$O5!3#9)3X$K4XO"$7$?FbMF$rM-$7!$$B!JFbMF!K(B
$B%+%F%4%j!<(Ba$B!'K(2jE*8&5f$G!$H/E8@-$N4|BT$5$l$k$b$N!#(B
$B%+%F%4%j!<(Bb$B!'5;=QE*$K$B%+%F%4%j!<(Bc$B!'1JG/E*$J9)3XE*I>2A$rM-$9$k$b$N!#(B
$B%+%F%4%j!<(Bd$B!'5;=Q;K!$5;=QE/3X!$9)6H!&9)3X650i!$9)6HK!@)$J$I!$3X=QE*2ACM$,9b$/!$5!3#9)6HE*$J$$$75!3#9)3XE*$KFbMF$NM%$l$?$b$N!#(B
$B!J9;1\4p=`!K(B
$B#1!K%+%F%4%j!<(Ba$B$NO@J8$K$D$$$F$O!$K(2j@-!&H/E8@-!&FHAO@-$r=E;k$7!$407k@-$OLd$o$:!$?.Mj@-$K$D$$$F$b2aEY$K:Y$+$$$3$H$rDI5f$7$J$$!#(B
$B#2!K%+%F%4%j!<(Bb$B$NO@J8$K$D$$$F$O!$M-MQ@-!&?.Mj@-$r=E;k$7!$O@J8$H$7$F$N40@.EY$K$D$$$F$bI>2A$9$k!#(B
$B#3!K%+%F%4%j!<(Bc$B$NO@J8$K$D$$$F$O!$M-MQ@-!&FHAO@-!&?.Mj@-$r=E;k$7!$O@J8$H$7$F$N40@.EY$K$D$$$F$bI>2A$9$k!#(B
$B#4!K%+%F%4%j!<(Bd$B$NO@J8$K$D$$$F$O!$M-MQ@-!&FHAO@-!&?.Mj@-$rI>2A$7!$Am9gE*$J3X=QE*2ACM$r=E;k$9$k!#(B
$B!JCm(B1$B!KCx$B!JCm(B2$B!KO@J8$O!$%+%F%4%j!<(Ba$B!A(Bd$B$N$$$:$l$+$K3:Ev$9$l$P!$9;1\0Q0w(B2$BL>$N2D$r$b$C$F7G:\2D$HH=Dj$9$k!#(B $B!Z5;=QJs9p![!J(BTech$B#n(Bical Note$B!K(B
3$B!&(B3$B!&(B2 $B8&5f!$3+H/!$@_7W!$@8;:$J$I$KMQ$$$i$l$k5;=QE*$B!Z8&5fE8K>![!J(BReview$B!K(B
3$B!&(B3$B!&(B3 $B3F@lLgJ,Ln$N:G6a$N8&5f!&3+H/F08~5Z$S>-Mh$NE8K>$J$I$r!$JP$k$3$H$J$/$o$+$j$d$9$/2r@b$7!$$=$NJ,Ln$N8&5f%F!<%^$NA*Dj!$8&5f7W2h?d?J$J$I$K;q$9$kFbMF$N$b$N!#(B
$B!Z;o>eF$O@![!J(BDiscussion$B!K(B
3$B!&(B3$B!&(B4$B!!O@J8$,7G:\$5$l$?8e$K@8$8$kF$O@!J$B!Z8&5f?oA[![!J(BEssay$B!K(B
3$B!&(B3$B!&(B5$B!!@lLgJ,Ln$N8&5f$K7H$o$C$?F05!!$8&5f$N?J$aJ}5Z$S8e?J$X$N=u8@$J$I!#(B
$B!N5-;v$NJTJLJ,N`!O(B
3$B!&(B4$B!!O@J8!&5;=QJs9p!&8&5fE8K>!&8&5f?oA[$J$I$O!$A$BJT!!:`NANO3X!$:`NA$J$I!#(B
B$BJT!!N.BN9)3X!$N.BN5!3#!$G.9)3X!$FbG35!4X!$F0NO$J$I!#(B
C$BJT!!5!3#NO3X!$7WB,!$<+F0@)8f!$5!3#MWAG!$=a3j!$9):n!$@8;:4IM}$J$I!#(B
$B$=$NB>!$8rDL5!3#9)3X!$2YLr9)3X!$2=3X5!3#!$4D6-9)3X!$%m%\%C%H!$%a%+%H%m%K%/%9!$%7%9%F%`!$@8;:5;=Q$J$I$K4X$9$kO@J8$O!$$=$NFbMF$K$h$C$F>e5-$N3FJT$N$$$:$l$+$K7G:\$9$k!#(B 3$B!&(B5$B!!JTJLJ,N`$O!$Cx$r;29M$K$7$F!$JT=$M};v$,7hDj$9$k!#(B
$B!N5,Dj$Z!<%8?t!O(B
3$B!&(B6$B!!5,Dj$Z!<%8?t(B
$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$k5-;v(B1$BJTEv$?$j$N$Z!<%8?t$O!$86B'$H$7$F2<5-$N$H$*$j$H$9$k!#(B

$BO@J8!'(B6$B$Z!<%80J2$B5;=QJs9p(B $B!'(B4$B$Z!<%80J2<(B
$B8&5fE8K>(B $B!'(B6$B$Z!<%80J2$B8&5f?oA[!'(B2$B$Z!<%80J2$B!v:GBg(B2$B$Z!<%8$^$G$ND62a$OG'$a$k!#(B
$B!v!v::FI$N7k2L$K$h$j!$JT=$M};v$,FC$KI,MW$HG'$a$?869F$K$D$$$F$OD62a$rG'$a$k$3$H$,$"$k!#(B
4$B!%;o>eF$O@(B

$B!NF$O@$NL\E*!O(B
4$B!&(B1$B!!O@J8=8$K7G:\$9$kF$O@$O!$FIpJs$rDs6!$9$k$3$H$rL\E*$H$9$k!#(B
$B!NF$O@$H$7$F5vMF$5$l$k7A<0!O(B
4$B!&(B2$B!!F$O@$O0lHL$K!$$B!ZF$O@$NJ}K!![(B
4$B!&(B3$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$?O@J8$KBP$7$F;o>eF$O@$r4uK>$9$k>l9g$O!$J8=q!J(B400$B;z0JFb!K$G$B!J(B1$B!KF$O@$B!J(B2$B!K$B!J(B3$B!KCxl9g$O$B!J(B4$B!KF$O@$O(B1$B2s$G=*7k$9$k$3$H$r86B'$H$9$k!#(B
$B!J(B5$B!K

5$B!%Ej9F$K$"$?$C$F$N=t;v9`(B

$B!N0u:~!J%*%U%;%C%H!K869F$N:n@.!O(B
5$B!&(B1$B!!O@J8=8$K7G:\$9$kO@J8$J$I$NEj9F869F$O!$Cx$B!!$?$@$7!$K\2q$,H/9T$9$kO@J8=8$O3JD4!$BN:[$N@0$C$?$b$N$G$"$k$3$H$,K>$^$7$$$N$G!$Cx$B!N869F5$B!&(B2$B!!O@J8=8$K7G:\$9$kO@J8$K$O!$G'<1HV9f$H$7$F!$869F$B!!$?$@$7!$5;=QJs9p!$8&5fE8K>!$8&5f?oA[$J$I$K$OO@J8(BNo$B!%$OIUM?$7$J$$!#(B
$B!N%+%i!<5$B!&(B3$B!!Cxl9g$K$O!$%+%i!<$B!N869F$N5$B!&(B4$B!!O@J8$rE12s$7!$869F$rl9g$O!$CxFh0u$r$7$?M}M3=q$rDs=P$9$k!#(B
$B!!0u:~%2%i:~8e$KO@J8$rE12s$9$k$H$-$O!$Cx$B!!0lEY$B!NCx5$B!&(B5$B!!Cx$B!N7G:\:Q869F$NJV5Q!O(B
5$B!&(B6$B!!7G:\:Q869F$O86B'$H$7$FJV5Q$7$J$$!#JVAw4uK>$NCx


E-mail:transact@jsme.or.jp
All Rights Reserved, Copyright(C), 2000 The Japan Society of Mechanical Engineers.
 


 
 

$B0J2<$N5,Dj$O(B2001$BG/(B1$B7n$N$B!N-5!OF|K\5!3#3X2qO@J8=8!JN,!'O@J8=8!K(B
$B!J(BTransactions of the Japan Society of Mechanical Engineers)

$BEj9F5,Dj(B

1$B!%Ej9F$N>r7o(B

$B!N86CxO@J8!O(B
1$B!&(B1$B!!O@J8$OCxO;2>H!K!#(B

$B!NEj9F
1$B!&(B2$B!!O@J8=8$K869F$rEj9F$9$k$B!NCx:n8"!O(B
1$B!&(B3$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$?O@J8$NCx:n8"$O86B'$H$7$FK\2q$K5"B0$9$k!#(B
$B!J(B1$B!KCx:nl9g!$K\2q$G$O$3$l$KBP$7$F86B'E*$K0[5D?=$7N)$F$r$7$?$jK8$2$k$3$H$O$7$J$$!#$?$@$7!$Cx:n$NCx:nJ*$KMxMQ$9$k>l9g$K8B$j!$;vA0$KK\2q$XJ8=q$G?=$7=P$r9T$$!$5vBz$r5a$a$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
$B!J(B2$B!KBh;0:\$K4X$9$k5vBz$NMW@A$,$"$j!$K\2q$K$*$$$FI,MW$HG'$a$?>l9g$O!$Cx:n$B!N;HMQ8@8l!O(B
1$B!&(B4$B!!O@J8=8$N869F$O86B'$H$7$FF|K\8l$H$9$k!#(B

$B!N
1$B!&(B5$B!!O@J8=8$N869FCf$N$^$7$$!#(B

$B!NC10L!O(B
l$B!&(B6$B!!O@J8869F$GMQ$$$kC10L$O(BSI$BC10L$H$7!$I,MW$K1~$8$F=>MhC10L$rJ;5-$9$k!#(B

$B!N869F
l$B!&(B7$B!!869F$NH2qH/?.F|$+$i(B2$B2U7n0JFb$KCx$B!N869F$N:NH]!O(B
1$B!&(B8$B!!869F$N:NH]$O!$K\2q9;1\4p=`$K$N$C$H$C$FJT=80Q0w2q$,7hDj$9$k!#(B
 

$B!N869F$N@UG$!O(B
1$B!&(B9$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$?5-;v$NFbMF$K$D$$$F$N@UG$$O!$$9$Y$FCx$B!N%W%i%$%*%j%F%#!O(B
l$B!&(B10$B!!O@J8$N%W%i%$%*%j%F%#$NH/8zF|$O!$869F$B!N7G:\NA!O(B
1$B!&(B11$B!!O@J8=8$KO@J8!&5;=QJs9p!&8&5fE8K>$,7G:\$5$l$?>l9g!$Cx

2$B!%86Cx5Z$SL$Ej9F(B

2$B!&(B1$B!!O@J8$OCx2$B!&(B2$B!!4)9TJ*$H$O!$@55,$N9;1\$r7P$FO@J8$,7G:\$5$l$k3X6(2q$NDj4|4)9TJ*$J$i$S$K;THN$NDj4|4)9TJ*$G$"$C$F!$OBJ8!&2$J8$rLd$o$J$$!#$?$@$7!$Bg3X!$8xE*8&5f5!4X!$4k6H$J$I$NH/9T$9$k5*MW!$=jJs!$5;Js$J$I$N=PHGJ*$O4^$^$J$$!#(B

2$B!&(B3$B!!9V1i2q!$%7%s%]%8%&%`!$%o!<%/%7%g%C%W!$8&5f2q!$9V=,2q$J$I$N9V1iO@J8=8!$%W%m%7!<%G%#%s%0%9!$65:`$J$I$O86B'$H$7$F4)9TJ*$H$O$_$J$5$J$$!#(B

2$B!&(B4$B!!K\2q0J30$NB>CDBN$J$I$KCx:n8"$,0Q>y$5$l$F$$$k>l9g$OL$Ej9F$H$O$J$i$J$$!#$7$+$7!$K\2ql9g$OEv3:6(Dj$K$7$?$,$&!#(B
 

$BCm!K!!!VNc305,Dj!W(B
$B!J(B1$B!KO@J8=8$K7G:\$5$l$?OBJ886CxO@J8$G!$(BJourna$B#lJT=80Q0w2q$K$*$$$FA*Br$5$l$?O@J8$O!$(BJourna$B$K:FO?$9$k$3$H$,$G$-$k!%(B
$B!J(B2$B!K(BJourna$B#l7G:\$5$l$?86CxO@J8$O!$Cx$K$h$jO@J8=8$K:FO?$9$k$3$H$,$G$-$k!%(B

2$B!&(B5$B!!!VB>;o$KL$Ej9F$N3NG'5Z$SK\2q0J30$NB>CDBN$J$I$XCx:n8"$r0Q>y$7$F$$$J$$$3$H$N3NG'!W$OCx2$B!&(B6$B!!K\2q$K$*$$$F!VL$Ej9F$N3NG'!W$K0cH?$9$k$3$H$,3NG'$5$l$?>l9g$O!$869F$N9;1\H=Dj$r!V7G:\H]!W$H$9$k!#(B

2$B!&(B7$B!!Cx:n8"$K4X$7$FJ65D$,@8$8$?>l9g!$$9$Y$F$N@U(B$BG$$OCx

3$B!%869F$N

$B!NH/9T!&FbMF!O(B
3$B!&(B1$B!!O@J8=8$NFbMF$O!$BgJL$7$F5-;v!&2qJs!&9-9p$N(B3$B3$B!&(B2$B!!O@J8=8$O!$5!3#9)3X!&9)6H$K4X$9$k2q0w$N86CxO@J8$N0u:~8xI=$N>l$H$7$F!$2q0w$N8&5fJs9p5Z$SF$O@$r<}O?$7!$$b$C$F2q0w$N8&5f@.2L$N8rN.!&3hMQ$r$O$+$k$3$H$r$B!NEj9F$9$k5-;v$N
3$B!&(B3$B!!O@J8=8$KEj9F$9$k5-;v$N$J$I$,$"$k!#(B
$B!J#1!KO@J8!J(BPaper$B!K!'M-MQ@-!$FHAO@-!$?.Mj@-$K$9$0$l5!3#9)3X!&9)6H$NH/E8$K4sM?$9$k$b$N!#$?$@$7!$5;=Q;K!$5;=QE/3X!$9)6H!&9)3X650i!$9)6HK!@)$J$I?7J,N`$KB0$9$k$b$N$d6-3&NN0h8&5f$J$I5!3#9)3X$N?7J,Ln$r3+Bs$9$k$b$N$r4^$`!#(B
$B!J#2!K5;=QJs9p!J(BTechnical Note$B!K!'8&5f!$3+H/!$@_7W!$@8;:$J$I$KMQ$$$i$l$k5;=QE*$B!J#3!K8&5fE8K>!J(BReview$B!K!'3F@lLgJ,Ln$N:G6a$N8&5f!&3+H/F08~5Z$S>-Mh$NE8K>$J$I$r!$JP$k$3$H$J$/$o$+$j$d$9$/2r@b$7!$$=$NJ,Ln$N8&5f%F!<%^$NA*Dj!$8&5f7W2h?d?J$J$I$K;q$9$kFbMF$N$b$N!#(B
$B!J#4!K8&5f?oA[!J(BEssay$B!K!'@lLgJ,Ln$N8&5f$K7H$o$C$?F05!!$8&5f$N?J$aJ}5Z$S8e?J$X$N=u8@$J$I!#(B
$B!J#5!K;o>eF$O@!J(BDiscussion$B!K!'O@J8$,7G:\$5$l$?8e$K@8$8$kF$O@!J$B!N5-;v$NJTJLJ,N`!O(B
3$B!&(B4$B!!O@J8!&5;=QJs9p!&8&5fE8K>!&8&5f?oA[$J$I$O!$A$BJT!!:`NANO3X!$:`NA$J$I!#(B
B$BJT!!N.BN9)3X!$N.BN5!3#!$G.9)3X!$FbG35!4X!$F0NO$J$I!#(B
C$BJT!!5!3#NO3X!$7WB,!$<+F0@)8f!$5!3#MWAG!$=a3j!$9):n!$@8;:4IM}$J$I!#(B
$B!!$=$NB>!$8rDL5!3#9)3X!$2YLr9)3X!$2=3X5!3#!$4D6-9)3X!$%m%\%C%H!$%a%+%H%m%K%/%9!$%7%9%F%`!$@8;:5;=Q$J$I$K4X$9$kO@J8$O!$$=$NFbMF$K$h$C$F>e5-$N3FJT$N$$$:$l$+$K7G:\$9$k!#(B
3$B!&(B5$B!!JTJLJ,N`$O!$Cx$r;29M$K$7$F!$JT=80Q0w2q$,7hDj$9$k!#(B

$B!N5,Dj$Z!<%8?t!O(B
3$B!&(B6$B!!5,Dj$Z!<%8?t(B
$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$k869F(B1$BJTEv$?$j$N$Z!<%8?t$O!$86B'$H$7$F2

$B869F$N
$BO@J8(B 
$B5;=QJs9p(B 
$B8&5fE8K>(B 
$B8&5f?oA[(B 
$B5,Dj%Z!<%8?t(B 
$B#6%Z!<%80J2
$B#4%Z!<%80J2<(B 
$B#6%Z!<%80J2
$B#6%Z!<%80J2 $B!v:GBg(B2$B$Z!<%8$^$G$ND62a$OG'$a$k!#(B
$B!v!v9;1\$N7k2L$K$h$j!$JT=80Q0w$,FC$KI,MW$HG'$a$?869F$K$D$$$F$OD62a$rG'$a$k$3$H$,$"$k!#(B

4$B!%;o>eF$O@(B

$B!NF$O@$NL\E*!O(B
4$B!&(B1$B!!O@J8=8$K7G:\$9$kF$O@$O!$FIpJs$rDs6!$9$k$3$H$rL\E*$H$9$k!#(B

$B!NF$O@$H$7$F5vMF$5$l$k7A<0!O(B
4$B!&(B2$B!!F$O@$O0lHL$K!$$B!ZF$O@$NJ}K!![(B
4$B!&(B3$B!!O@J8=8$K7G:\$5$l$?O@J8$KBP$7$F;o>eF$O@$r4uK>$9$k>l9g$O!$J8=q!J(B400$B;z0JFb!K$G$B!J(B1$B!KF$O@$B!J(B2$B!K$B!J(B3$B!KCxl9g$O$B!J(B4$B!KF$O@$O(B1$B2s$G=*7k$9$k$3$H$r86B'$H$9$k!#(B
$B!J(B5$B!KF$O@869F$K$D$$$F$OJT=80Q0w$,9;1\7k2L$N@0M}$r$9$k!#(B

5$B!%Ej9F$K$"$?$C$F$N=t;v9`(B

$B!N0u:~!J%*%U%;%C%H!K869F$N:n@.!O(B
5$B!&(B1$B!!O@J8=8$K7G:\$9$kO@J8$J$I$NEj9F869F$O!$Cx$B!!$?$@$7!$K\2q$,H/9T$9$kO@J8=8$O3JD4!$BN:[$N@0$C$?$b$N$G$"$k$3$H$,K>$^$7$$$N$G!$Cx$B!N869F
5$B!&(B2$B!!O@J8=8$K7G:\$9$kO@J8$K$O!$G'<1HV9f$H$7$F!$869F$B!!$?$@$7!$5;=QJs9p!$8&5fE8K>!$8&5f?oA[$J$I$K$OO@J8(BNo$B!%$OIUM?$7$J$$!#(B

$B!N%+%i!<
5$B!&(B3$B!!Cxl9g$K$O!$%+%i!<$B!N869F$N
5$B!&(B4$B!!O@J8$rE12s$7!$869F$rl9g$O!$CxFh0u$r$7$?M}M3=q$rDs=P$9$k!#(B
$B!!0u:~%2%i:~8e$KO@J8$rE12s$9$k$H$-$O!$Cx$B!!0lEY$B!NCx
5$B!&(B5$B!!Cx$B!N7G:\:Q869F$NJV5Q!O(B
5$B!&(B6$B!!7G:\:Q869F$O86B'$H$7$FJV5Q$7$J$$!#JVAw4uK>$NCx


E-mail:transact@jsme.or.jp
All Rights Reserved, Copyright(C), 2000 The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


JSME International Journal$B$N1QJ8E::o$NM-NA2=$K$D$$$F(B

$BBh(B74$B4|JT=$M};v!!!!(B
$B!!(BJSME International Journal$B$O!$5!3#9)3X$K4X$9$k2f$,9q$N%O%$%l%Y%k$N8&5f$r9-$/@$3&$K>R2p$9$k$3$H$rL\E*$K$7$F4)9T$5$l$F$*$j$^$9!%$D$$$F$O1QJ8$Ne$7$F$$$k$N$,p$G$"$j!$H/9T7PHq$N:o8:$,6[5^$N2]Bj$H$J$C$F$*$j$^$9!%(B
$B!!$=$3$G$3$N$?$SITK\0U$J$,$i!$2<5-$NMWNN$G1QJ8E::o$rM-NA$H$5$;$F$$$?$@$/$3$H$K$J$j$^$7$?!%;v>p$r$4M}2r$$$?$@$-!$$46(NO2<$5$$$^$9$h$&$*4j$$?=$7>e$2$^$9!%(B

$B5-(B

$B!J(B1$B!K!!FbMF$,!V7G:\2D!W$G$+$D1QJ8$N%l%Y%k$,9b$/!$E::o$NI,MW$,$J$$$HH=Dj$5$l$?869F$K$D$$$F$O!$1QJ8E::o$r9T$$$^$;$s!%$?$@$7Cx$5$l$k>l9g$K$O!$
$B!J(B2$B!K!!FbMF$O!V7G:\2D!W$G!$1QJ8$N2~A1$,I,MW$HH=Dj$5$l$?869F$K$D$$$F$O!$(B

$B-!!!Cx$,$"$k>l9g$K$O!$M-NA$G@lLg$N%M%$%F%#%V!&%9%T!<%+!<$K$h$kE::o$r9T$$$^$9$N$G!$7G:\8e$K869F(B1$BJT$K$D$-(B20 000$B1_!J@GJL!K$NE::oNA$rCx
$B-"!!Cx$,$J$$>l9g$K$O!$1QJ8E::o$r9T$$$^$;$s!%$?$@$7=$@5$O(B1$B2s$N$_$H$7!$=$@58e$N1QJ8$,IT==J,$HH=CG$5$l$?>l9g$O7G:\H]$H$5$;$F$$$?$@$/$3$H$b$"$j$^$9!%(B
$B!J(B3$B!K!!1QJ8$,M}2r:$Fq$J869F$O!$%M%$%F%#%V!&%9%T!<%+!<$K$h$kE::o$N$_$G$OIT==J,$G$9$N$G!$Cx

$B$J$*!$$3$NM-NA2=$O!$(B1997$BG/(B3$B7n(B1$BF|869F$B$+$iE,MQ$$$?(B$B$7$F$*$j$^$9(B$B!%(B
 
 

E-mail:journal@jsme.or.jp

ll Rights Reserved, Copyright (C) 1999, The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

$B1QJ8>6O?$NE::oGQ;_$K$D$$$F(B

$BBh(B74$B4|JT=$M};v!!!!!!(B
$B!!K\2q$G$O!$O@J8=87G:\O@J8$N1QJ8>6O?$K$D$$$F!$@lLg$N%M%$%F%#%V!&%9%T!<%+!<$K$h$k1QJ8E::o$r9T$C$F$-$^$7$?!%$7$+$7$J$,$i:G6a$N:b@/;v>p$K$h$C$F!$H/9T7PHq$N0lAX$N:o8:$,I,MW$K$J$j!$(B1997$BG/(B3$B7n(B1$BF|$B$N869F$+$i!$$d$`$rF@$:$3$NE::o$rGQ;_(B$B$$$?$7$F$*$j$^$9(B$B!%$D$$$F$O!$Cx6O?$Ne$2$^$9!%(B

E-mail:journal@jsme.or.jp

All Rights Reserved, Copyright (C) 1999, The Japan Society of Mechanical Engineers.
 
 








$B$*CN$i$;(B

JSME International Journal$BFC=89fHNGd$N$40FFb(B

$B!!(B
$B!!2<5-$NJT=8FbMF$K$h$jFC=89f$rH/9T$$$?$7$^$9$N$G$<$R$49XF~$$$?$@$-$43hMQ2<$5$k$h$&$40FFb$$$?$7$^$9!%(B

$B!V(BBioengineering$B!W(B
$B!](B2000$BG/(B12$B7n9f!$(BSeries C, Vol. 43, No. 4$B!](B

$B!J(B1$B!KJT=8FbMF(B
1$B!K(B $B4,F,8@!'Bg>l!!8,5H!J4X@>Bg3X!K(B
2$B!K(B $BO@!!J8!'K\FC=89f$N7G:\O@J8$K$D$$$F$OK\2q%[!<%`%Z!<%8$r$4;2>H2<$5$$!%(B
3$B!K(B $BK\FC=89f$O!$%P%$%*%(%s%8%K%"%j%s%0$K$D$$$F$NO@J8Jg=8$K1~Jg$7$F(BJournal$B$XD>@\Ej9F$5$l$?1QJ8O@J8$*$h$SF|K\5!3#3X2qO@J8=8$K7G:\$5$l$?O@J8$+$i87A*$5$l!$1QLu$5$l$?:FO?O@J8$N$&$A9;1\$r7P$F:NBr$5$l$?86CxO@J8$K$h$C$F9=@.$5$l$F$$$k!%(B
$B$=$NFbMF$O!$@8BNNO3X!$0eMQ@8BN9)3X!$@8J*LOJo9)3X$K4X$9$kM}O@E*!$-Mh$N;2F~$r9M$($F$$$k2q0w$K$H$C$FI,FI$NJ88%$G$"$k!%(B

$B!J(B2$B!K2A!!3J(B
$B2q0wFC2A!!(B3 000$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
$BDj!!!!2A!!(B3 360$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B

$B!J(B3$B!KH/9TF|(B
2000$BG/(B12$B7n(B15$BF|(B

$B!J(B4$B!K?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B
$B?=9~J}K!(B
A4$BH=MQ;f$K!V(BJSME International Journal Series C, Vol. 43, No. 4$B!J(B2000$BG/(B12$B7n9f!K9XF~!W$HI85-$7!$2q0wHV9f!$;aL>!J$U$j$,$J!K!$AwIU@h!$EEOCHV9f$r$45-F~$N>e!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B

$B?=9~@h(B
$B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!!?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B

$BF|K\5!3#3X2q(B
$BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBeI=!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3507

$B!V(BInnovative Thermal and Fluid Technology on Energy and Environment$B!W(B

$B!=(B2000$BG/(B11$B7n9f!$(BSeries B, Vol. 43, No. 4$B!=(B


1$B!%JT=8FbMF(B
$B!J(B1$B!K(B $B4,F,8@!'(B $BCfEg!!7r!J?@8MBg3X!K(B
$B!J(B2$B!K(B $BO@!!J8!'K\FC=89f$O!$(BB$BJTJT=8>.0Q0w2q$GFC=89f=PHG$N0Q0w2q(B $B$r@_$1!$I85-8&5fJ,Ln$K$*$1$k%l%S%e!<(B2$BJT$H0lHLJg=8O@J8$*$h(B $B$S(B2000$BG/(B10$B7n(B1$B!A(B6$BF|$K?@8M$G3+:E$5$l$?Bh(B4$B2sF|4ZG.9)3X2q5D(B $B$G$NH/I=O@J8$+$iDL>o$N9;1\$r7P$F:NBr$5$l$?(B28$BJT$rJT=8$7$?$b(B $B$N$G$"$j!$G.N.BNJ,Ln$K$*$1$k:G?7$N8&5fF08~$H%(%M%k%.!2$B!%2A!!3J(B
          $B2q0wFC2A!!(B3 000$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
          $BDj!!!!2A!!(B3 360$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B

3$B!%H/9TF|(B
          2000$BG/(B11$B7n(B15$BF|(B

4$B!%?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B

$B?=9~J}K!(B
          A4$BH=MQ;f$K!V(BJSME International Journal Series B, Vol. 43, No. 4$B!J(B2000$BG/(B11$B7n9f!K9XF~!W$HI8(B
          $B5-$7!$2q0wHV9f!$;aL>!J$U$j$,$J!K!$(B $BAwIU@h!$EEOCHV9f$r$45-F~$N>e!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B
$B?=9~@h(B
          $B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!!?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B
          $BF|K\5!3#3X2q(B
          $BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBeI=!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3507
 

$B!V(BExperimental Mechanics$B!W(B
$B!=(B2000$BG/(B10$B7n9f!$(BSeries A, Vol. 43, No. 4$B!=(B

$B#1!%JT=8FbMF(B
1$B!K(B $B4,F,8@!'H(Cf7{<#!J;38}Bg3X!K(B
2$B!K(B $BO@!!J8!'K\FC=89f$N7G:\O@J8$K$D$$$F$OK\2q%[!<%`%Z!<%8$r$4;2>H2<$5$$!%(B
3$B!K(B $BK\FC=89f$O(B1999$BG/(B7$B7n(B21$BF|$+$i(B24$BF|$K$o$?$jF|K\5!3#3X2q:`NANO3XItLgo$N9;1\$r7P$F:NBr$5$l$?O@J8$rJT=8$7$?$b$N$G$"$k!%K\FC=89f$OAm@b(B1$BJT$r4^$a!$7W(B16$BJT$NO@J8$+$i9=@.$5$l$F$$$k!%FbMF$O1~NO!&$R$:$_!&7A>u$N9)3XE*7WB,!$J#9g:`NA$N1~NO2r@O!$5U1~NO2r@O!$6bB0:`NA!&$O$s$@!&J#9g:`NA$NHhO+!&9b29%/%j!<%W!$%U%l%C%A%s%0HhO+!$;DN11~NO!&3J;R$R$:$_2r@OEy$rLVMe$7$F$$$k!%K\FC=89f$OpJs8;$H9M$($i$l$k!%(B

$B#2!%2A!!3J(B
$B2q0wFC2A!!(B3 000$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
$BDj!!!!2A!!(B3 360$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B

$B#3!%H/9TF|(B
2000$BG/(B10$B7n(B15$BF|(B

$B#4!%?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B
$B?=9~J}K!(B
A4$BH=MQ;f$K!V(BJSME International Journal Series A, Vol. 43, No. 4$B!J(B2000$BG/(B10$B7n9f!K9XF~!W$HI85-$7!$2q0wHV9f!$;aL>!J$U$j$,$J!K!$AwIU@h!$EEOCHV9f$r$45-F~$N>e!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B

$B?=9~@h(B
$B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!!?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B

$BF|K\5!3#3X2q(B
$BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBeI=!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3507

$B!V(BFrontiers of Motion and Vibration Control$B!W(B
$B!](B2000$BG/(B9$B7n9f!$(BSeries C, Vol. 43, No. 3$B!](B

$B#1!%JT=8FbMF(B
1$B!K4,F,8@!'?eLn!!5#!J:k6LBg3X!K(B
2$B!KO@!!J8!'(B $BK\FC=89f$N7G:\O@J8$K$D$$$F$OK\2q%[!<%`%Z!<%8$r$4;2>H2<$5$$!%(B
3$B!K(B $BK\FC=89f$O!$(B1999$BG/(B4$B7n$KAa0pEDBg3X9q:]2q5D>l$G3+:E$5$l$?!V%a%+%H%m%K%/%9$K$*$1$k1?F0$H?6F0$N@)8f!W$K4X$9$kK(2jE*9q:]%7%s%]%8%&%`!J(BMOVIC in Mechatronics$B!K$K$*$$$FH/I=$5$l$?O@J8$+$i87A*$5$l!$$"$i$?$KEj9F$5$l$?O@J8!$$*$h$S$"$i$?$KJg=8$7$?Ej9FO@J8$+$i!$DL>o$N9;1\$r7P$F:NBr$5$l$?(B21$BJT$N86CxO@J8$+$i9=@.$5$l$F$$$^$9!%FbMF$H$7$F$O!$9qFb30$K$*$1$k1?F0$H?6F0$N@)8f$K4XO"$9$k:G@hC<$N8&5f$rLVMe$7$F$$$^$9!%$7$?$,$C$F!$K\FC=89f$O!$1?F0$H?6F0$N@)8f$K4X?4$N$"$k8&5f
$B#2!%2A!!3J(B
$B2q0wFC2A!!(B3 000$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
$BDj!!!!2A!!(B3 360$B1_!JAwNA(B100$B1_!K(B
$B#3!%H/9TF|(B
2000$BG/(B9$B7n(B15$BF|(B

$B#4!%?=9~J}K!$*$h$S?=9~@h(B
$B?=9~J}K!(B
A4$BH=MQ;f$K!V(BJSME International Journal Series C, Vol. 43, No. 3$B!J(B2000$BG/(B9$B7n9f!K9XF~!W$HI85-$7!$2q0wHV9f!$;aL>!J$U$j$,$J!K!$AwIU@h!$EEOCHV9f$r$45-F~$N>e!$$*?=$79~$_2<$5$$!%(B

$B?=9~@h(B
$B")(B160-0016$B!!El5~ET?7=I6h?.G;D.(B35$BHVCO!$?.G;D.N{4$4[(B5$B3,(B
$BF|K\5!3#3X2q(B
$BEEOC!J(B03$B!K(B5360-3500$B!JBeI=!K!?(BFAX$B!J(B03$B!K(B5360-3507

 
 
 
 
 
 
 


 
 

$BF|K\5!3#3X2qO@J8=8O@J8$N1QJ8O"Mm@h$N5-F~5Z$S5SCm$N=q$-J}$K$D$$$F(B

 

$BBh(B77$B4|JT=$M};v!!!!(B


   $B8&5fH/I=JB$S$KO@J8=8$NH/9T$O!"K\2q$K$H$C$F:G$b=EMW$J;v6H$H$7$F!"=>Mh$+$i$h$jNI$$O@J8=8$rL\;X$9$?$a  $B$5$F!"K\2qO@J8=8$XO@J8$rEj9F$9$k>l9g!"2<5-;v9`$K$D$$$F$46(NO$$$?$@$-$?$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B

[1]$BO@J8$NO"Mm$N$_(B)$B$N1QJ8O"Mm@h$r!"O@J8(B1$B%Z!<%8L\$N%"%V%9%H%i%/%H$N>eIt(B $B$K$45-F~2<$5$$!#(B

[2]$B5SCm$K$D$$$F(B

(1)$B9V1i2qEy$NH/I=F|$H$=$NL>>N$O5-F~$7$J$$$G2<$5$$!#(B[$B869F>N$r5-F~$9$k>l9g$O!"7kO@$HJ88%Ms$N4V$K$45-F~2<$5$$!#(B

(2)$BO@J8$NO"Mm$N$_(B)$B$N(BE-mail$B%"%I%l%9$r5SCm$N:G2



$BF|K\5!3#3X2qO@J8=8$X$NEj9F$K$"$?$C$F(B
$B!=%F%s%W%l!<%H$G$NO@J8869F:n@.$N$*4j$$!=(B
$B!!Bh(B77$B4|JT=$M};v(B $B!!(B
$B!!O@J8=8$NH/9T$O!$K\2q$NIT2D7g$J=EMW$J;v6H$N0l$D$G$9!%$3$l$i$N3X=QO@J8$O!$2f$,9q$N8&5f3hF0$N@.2L$NBg$-$JItJ,$r@j$a$F$*$j!$2q0w3F0L$NEXNO$r7k=8$7$?$b$N$G$9$+$i!$8&5f@.2L$N8xI=$N?WB.2=!$$+$DN.DL$N9q:]2=$rB%?J$9$k$3$H$,I,MW$G$9!%$3$N$?$a$K!$O@J8=8$NEE;REj9F2=$NA0CJ3,$H$7$F!$O@J8$N@=HG869F$r$9$Y$FCxe$j$O(BB5$BH=!K$7$?$b$N$r!$$=$N$^$^Ej9F$G$-!$Ej9FNA$,0B$/$J$j$^$9!%(B
$B!!(BTeX$B!$0lB@O:!$$*$h$S(BMS-Word$B$r$4MxMQ$K$J$k$H$-$NI,MW%U%!%$%kN`$rMQ0U$$$?$7$^$7$?!%(B$B%[!<%`%Z!<%8(B$B$K7G:\$7$F$*$j$^$9$N$G!$@'Hs$H$b$3$l$r;2>H$7$F!$O@J8869F$r:n@=2<$5$$$^$9$h$&$*4j$$?=$7>e$2$^$9!%$J$*!$F1;~$K>e5-$N;H$$J}$K$D$$$FEE;R%a!<%k$K$h$k$4$B$^$?!$>e5-%o!<%W%m$K$h$kO@J8869F$N:n@=$,IT2DG=$JJ}$O!$=>MhDL$j$N$B!L(B$BO@J8Ej9F$N1$B!%(B$B%[!<%`%Z!<%8(B$B$K$J$i$C$FO@J8869F$r:n@=$7$F2<$5$$!%(B

2$B!%=PMh>e$,$C$?O@J8869F$O!$=>MhDL$jM9JX$GAwIU$7$F2<$5$$!%(B

3$B!%%F%s%W%l!<%H$r;HMQ$7$?>l9g$NEj9F;~$NDs=P=qN`(B

a$B!K869F$N%3%T!<(B4$BIt(B
b$B!K869FI=;f$N%3%T!<(B4$BIt(B
c$B!KOBJ8>6O?5-F~MQ;f(B1$BIt!$(Bd$B!K(B50$B1_@Z

i$B!K(B a$B!K!A(Bc$B!K$K$D$$$F$O!$%F%s%W%l!<%H$r%@%&%s%m!<%I$7$F$4;HMQ2<$5$$!%(B
ii$B!KEj9FO@J8@0M}%+!<%I!$O@J8


4$B!%=>MhDL$j!$869FMQ;f$K@Z$jE=$jEy$GO@J8869F$r:n@=$9$kJ}$O!$K\2q;XDj$N869FMQ;f!L(B1$B%;%C%H(B700$B1_!JAwNA(B500$B1_!K!$(B1$B8}!J(B5$B%;%C%H!K(B2 000$B1_!JAwNA(B1000$B1_!K!M$rHNGd$$$?$7$F$*$j$^$9$N$GK\2q08$*?=$79~$_2<$5$$!%!L$3$N>l9g$NEj9F;~$NDs=P=qN`$O!$8=>uDL$j$G$9!M(B
 

 

$BO@J8=8$XO@J8$rEj9F$5$l$kJ}!9$X(B
$B!=F|K\5!3#3X2qO@J8=8$NEj9F5,DjJQ99$K$D$$$F!=(B

$BBh(B78$B4|JT=$M};v!!!!!!(B
$B!!K\2q$K$H$C$FO@J8=8$NH/9T$O:G$b=EMW$J;v6H$H$7$F!$=>Mh$+$i$h$jNI$$O@J8=8$rL\;X$9$?$a$7$r$7!$Ej9F5,Dj$N0lIt$r2<5-$NDL$jJQ99$7$^$9$N$G$*CN$i$;$$$?$7$^$9!%(B

$B!Z%+%F%4%j!
$B!!(B1991$BG/!JJ?@.(B3$BG/!K$+$i!$K\2qO@J8=8$KO@J8$rEj9F$5$l$k>l9g$O!$$$$:$l$+$N%+%F%4%j!2A$rM-$9$k$b$N!$(Bd$B!%5;=Q;K!$5;=QE/3X!$9)6H!&9)3X650i!$9)6HK!@)$J$I!$3X=QE*2ACM$,9b$/!$5!3#9)6HE*$J$$$75!3#9)3XE*$KFbMF$NM%$l$?$b$N!M$r?=9p$7$F$4Ej9F$$$?$@$$$F$^$$$j$^$7$?$,!$$=$N@)EY$+$iLs(B10$BG/6a$/$K$J$m$&$H$7$F$*$j$^$9!%$3$N4V!$O@J8Ej9F?t$OG/$4$H$KA}2C$7!$:G6a$G$O(B2 000$BJTM>$NO@J8Ej9F$,B3$$$F$*$j$^$9!%(B
$B!!:r:#!$K\2qO@J8=8$K$OK(2jE*$JO@J8!$$"$k$$$O5;=QE*$K$rGn$7$F$*$j$^$9$,!$G/7n$N7P2a$H$H$b$K>e5-$N%+%F%4%j!-Mh$NEE;REj9F$rL\;X$7!$9;1\%7%9%F%`$N4JAG2=$r7W$k>e$G$b!$FC$K%+%F%4%j!<$r?=9p$7$F$$$?$@$/I,MW$O$J$$$H$N7kO@$KC#$7$^$7$?!%(B
$B!!:#2s!$$3$N%+%F%4%j!e5-$K=R$Y$?K(2jE*$JO@J8!$$"$k$$$O5;=QE*$K/$7$J$$$h$&4X78
$B!!0J>e$K$h$j!$(B2001$BG/(B1$B7n(B1$BF|$B$3$N?7$7$$Ej9FJ}K!$G$46(NO$$$?$@$-$?$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!%$J$*!$!V5;=QJs9p!WEy$O=>Mh$HJQ99$O$4$6$$$^$;$s!%(B
$B!!Ej9F5,Dj$N>\:Y$O!$K\2q(B$B%[!<%`%Z!<%8(B$B$r$4Mw2<$5$$!%(B
$B!!(B
E-mail:transact@jsme.or.jp

All Rights Reserved, Copyright(C), 2000 The Japan Society of Mechanical Engineers.